位置: 首頁 > 博文精選 > 正文
漢唐明月:唐女欲嫁好雷人
2010-07-13 15:08:47

莫以為只有現代女子嫁人要挑三揀四、挑肥選瘦的,更莫以為古代女子的婚姻都是父母之言媒妁之言,任人擺布的聽天由命。據說唐朝女嫁人就不是這樣,不審你個里外通透是不肯就范的,而且問話之大膽、手段之狠毫不遜色于當今女子。出土于敦煌的《下女夫問》便是個有力的例證。 《下女夫問》雖說只是本民間故事集,講的全是將婚男女間對問對答的問題,并非史實,但想來也非唐朝女權主義者的茶余飯后之杜撰。

《下女夫問》里女的問起前來求婚的男人頗有點現今社會警察審詢嫌疑犯的意思。女問:“何方所營,誰人伴喚?次第申陳,不須潦亂。”這口氣是不是有點進了警察局的感覺呀。翻譯成今天的白話就是:籍貫在哪,家里還有些什么人,慢慢說,說清楚,不許亂說,更不許說假話。而那男的倒也配合,回答的話恐怕在現今男人都難找一二:“故來參謁,皆蒙所問,不勝戰陳。”大意是:我三生有幸見到美人并聽候你的發問,實在是誠惶誠恐呀。看看這一付領會我黨坦白從寬,抗拒從嚴政策的態度,怎不令人感嘆,現代男人不易,其實唐代男人更不易呀。

《下女夫問》里的問答沒有那么多的含蓄婉轉,直奔主題,讓人讀后不禁想起前幾年頗為盛行的電視男女速配。女問:“既是高門君子,貴勝英流,不審來意,有何所求?”男的對這女的明知故問回答的倒也直截了當:“聞君高語,故來相投,窈窈淑女,君子好逑。”不用翻譯就看懂了吧,因為你是美女,我想嫁你當老婆。感覺有沒有點當今無厘頭的味道。

不要以為婚姻與政治聯得最緊也只有文革才有,《下女夫問》里的女子欲嫁選對象也很講政治。不信你看,女的問:“人須知宗,水須知源,馬上刺史,望在何川?”男的不假思索立馬回答,……望在秦川。當時的秦川就是現在的陜西,唐朝政治文化的中心。頗有點文革時人們常說的,身在某某地,心向北京城的意思。愛黨愛國之心夠強的吧

還有更雷人的,唐代女子欲嫁不僅僅停留在問字上,還得試,而且不是自己試,得找三個別的女子來試。史書記載,唐代離敦煌不遠的大宛地區流行女子欲嫁得先與男的簽訂一份〈優先婚前同居書〉,通常的做法是,“以三婢試之,不男者絕婚”。你想,得一對三呢,戰斗力不強或有障礙就可能被女的退婚。就是放在當今,男人們也許絕大多數會這么想,美是美,可壓力也不小呢,換是你我能夠順利過關嗎?(漢唐明月)

相關新聞
何必放大唐駿假學歷問題
福建東南網采風行抒懷
暑假工和企業都應珍惜機遇
牛姆林采風之行的由來
玖玖资源中文字幕一区二区,久拍国产在线观看,美利坚合众国久久一区,免费中文字幕午夜福利片
色妞AV永久一区二区国产AV开 | 亚洲人成网站在线播放动漫 | 亚洲区综合区小说区激情区 | 日韩精品亚洲国产一区蜜芽 | 在线日本亚洲yy6080 | 偷偷做久久久久免费网站 |