“四個全面”打造公平社會

現代美國最聰慧的愛國預言家唐·麥克林樂觀的說道：“我不喜歡‘美國夢’一詞——我們國家的問題在于，人們做了太多的夢，現在，他們才猛然覺醒。”

相反，最近推出的“四個全面”——全面建成小康社會、全面深化改革、全面依法治國、全面從嚴治黨——將使中國夢成為現實。

習近平主席將全面深化改革和全面依法治國喻為“鳥之雙翅，車之雙輪”，因為他們之間明顯互為補充。那么，將全整個“四個方面”喻為四輪馬車便再恰當不過了。

分析在四個領域所做的成就得到了驚人的結果。行動中，全面從嚴治黨、全面依法治國和全面深化改革聯合打擊腐敗，讓所獲取的不義之財更快浮出水面。

捕“虎”（高官）已成為新聞頭條，其影響已體現在法庭上的受賄商業案。比如，澳門賭博業連受打擊便揭示了“全面”的含義。

只有全面深化改革、全面依法治國、全面從嚴治黨才能建立一個更加公平的社會。

中國深以儒家傳統為傲。在古代中國，官員必須得到信任，被教育成為值信賴和值得尊敬的人。這在某些文明盛世被認為是文明的核心。在現代中國，個人的榮譽和信賴卻顯得有些過時。

在現代中國，愛國且忠于事業的官員減少是非常可悲的事實。并不只是那些少數挪用資金和濫用職權的“害群之馬”應對此負責。過去幾十年里，明白可以“侵襲保險庫”讓這種誘惑變得極為普遍。

譬如，建立雙重審查、雙重審批機制就非常必要，讓“管鑰匙的人”能夠以“那個管另外鑰匙的人不在這”為由駁回資金管理不善的說法。

應該建立這樣一個理念，用規則管理程序來重查賬戶。這并不是質疑某個人的榮譽，而是建立一個良好而富有活力的環境所應具備的條件。

因此，全面建成小康社會、全面深化改革、全面依法治國、全面從嚴治黨的“四個全面”是連貫的。后三者通過重查和抽查將權利控制起來，幫助確保發展的果實得到更加公平的分配。只有全面依法治國和加強從嚴治黨才能確保改革真正深入，最終建成小康社會。“全面”是中國近期的關鍵詞。

約翰·庫爾特（John Coulter），澳大利亞經濟學家。