溫家寶：共創中阿合作的美好未來

這次會議是企業家的聚會,也是投資研討會。在座的企業家朋友都是中阿經濟界的精英,是雙方經貿合作的直接參與者和促進者。當前,國際金融危機的深層次影響還在持續顯現,全球經濟復蘇的不確定性還較多,給世界各國的發展帶來了嚴峻挑戰,包括海灣國家在內的阿拉伯國家也受到嚴重影響。在這種形勢下,這次會議就具有更加特殊的意義。我們都是發展中國家,都處于經濟發展和改善民生的關鍵時期,都面臨著應對國際金融危機沖擊、加快經濟轉型升級的迫切任務。我們應當攜起手來,推動中阿互利合作向更大規模、更高水平、更深層次發展,更好地造福雙方人民。深化中阿經貿合作的一個重大舉措,就是建設中國-海合會自貿區。這項工作對中阿關系發展具有里程碑式的重大意義。雙方談判已歷時7年半,加快談判進程是企業界的共同心聲。目前談判已接近尾聲,雙方要拿出更大的政治意愿,盡快結束談判并簽署自貿區協定。中方理解海合會國家的訴求,愿意以最大的誠意,推動談判取得實質性成果。自貿區建成后,必將給雙方企業帶來巨大的商機,希望大家抓住機遇,大展宏圖,為中阿經貿合作大發展、大繁榮貢獻力量。

朋友們,

中華民族和阿拉伯民族都為人類的文明進步作出了卓越貢獻。千百年來,我們的祖先曾為人類幸福勞神焦思、殫精竭慮,推動了世界的和平與發展。今天,各國的相互聯系和依存更加緊密,全人類面臨著共同的挑戰和機遇。我們應該以更加包容的心態、更加寬廣的胸懷,求同存異,消除偏見,合力化解紛爭,加強互利合作,共同呵護和平,努力締造一個幸福安寧、和諧穩定的世界。一位哲人曾說過:“我們不是為了制作書本,而是為了制作人格,不是為了贏得戰役和疆土,而是為了實現秩序和安寧。真正的大師,是為人類創造一種合宜的生活方式。”讓我們攜起手來,順應時代的發展潮流,朝著人類持久和平、繁榮興旺的幸福未來闊步前進!

謝謝大家!