日媒稱未來對華政策成日本眾議院選舉爭論點

【《日本經濟新聞》11月17日報道】日本各黨對華政策：民主黨明確表示要改善對華關系，安倍和石原則持強硬態度針對一個月之后的眾議院選舉，各黨之間已經開始了激烈的政策論爭。

在外交和安全領域，針對日中兩國關于沖繩縣尖閣諸島(即我釣魚島及其附屬島嶼——本網注)的對立，對華政策似將成為論爭的焦點。民主黨在眾議院選舉的政策綱領草案中表示：“為了使東海成為‘和平、友好、合作之海’，日中之間要就海洋領域開展溝通。”

原本，野田政權之所以要將尖閣諸島(即我釣魚島及其附屬島嶼——本網注)國有化，是為了避免前東京都知事石原慎太郎購買尖閣諸島(即我釣魚島及其附屬島嶼——本網注)刺激中國。但是，此舉反而造成了中國的強烈反對，以及反日游行等破壞行為。如何評價國有化舉措，成為爭論點之一。

在第三極勢力方面，組建太陽黨的石原慎太郎正在凸顯其對華強硬姿態。在擔任都知事期間，他也曾反復嚴厲批評中國，并為購買尖閣諸島(即我釣魚島及其附屬島嶼——本網注)的計劃籌募了捐款。

自民黨總裁安倍晉三在2006年就任首相后曾訪問中國，改善了在小泉政權時期冷卻的日中關系。他此前曾表示，希望以首相的身份參拜靖國神社，有人擔心這將引發中國的反對。

【日本《朝日新聞》11月17日報道】題：日中關系緊張成為外交和安全領域最大懸案

在執政以來的三年中，民主黨政權一直因與美中兩國的關系而受到影響。

下一屆政府能否重新構建與這兩個國家的關系呢？

在14日的黨首討論中，自民黨總裁安倍晉三表示：“無論哪一個黨，都要保衛日本的國土、領海和國民。”這顯示了此次大選的爭論點。在與中國進行“長期戰”已成定局的情況下，如何避免相互依存的經濟受到影響，已成為政策課題。

在日中關系緊張之際，日美關系的重要性更趨明顯。奧巴馬政府將進入第二任期，針對中國的海洋活動，美國仍將繼續重視亞太的政策。野田政府也一直在加強自衛隊與美軍的地區合作。下一屆政權的重要課題是，能否讓日美同盟在尖閣諸島(即我釣魚島及其附屬島嶼——本網注)問題上有效發揮作用。自12月開始，日美兩國政府將就修改“日美防衛合作指針”事宜開始工作。