傾聽每個個體的聲音

臨時返家的費用會有多少？日本政府臨時返家問題的負責人，福島縣政府生活環境部青少年成長室長松崎健一在這個問題上對《中國新聞周刊》含糊其辭。他說無論多少，政府都會負擔。而據首次實行臨時返家的川內村總務科長井出壽一估算，如果不計算參與的管理者的人力費用，返家災民的個人費用大概在每人2000日元左右。

5月16日，日本文部科學省下的核泄漏損害賠償紛爭審查會表示，臨時返家的費用將屬于東京電力造成的核泄漏損害的一部分，將由東電承擔所有費用。

而目前，最終費用由誰來承擔雖然并未確定，但從國家來說，對此事的態度卻很積極。5月6日，日本官房長官表枝野幸男說，作為政府希望災民盡快返回自宅中。而臨時返家的實施方，各村鎮的工作人員卻頗有微詞。

在許多災民看來，其實遠不必這么大動干戈。在4月22日警戒區設立前，許多人都是自己開車返回家中。《中國新聞周刊》記者曾在南相馬市遇到一個災民，他每天早上開車進入距離核電站10公里的家中喂牛。不但沒穿防護服，也沒做任何除染程序。而如今，所有災民都可以被政府安排臨時返家，等輪到他，怕要等上大半年。

5月12日，葛尾村實施臨時返家當天，因為葛尾村處在20公里警戒線的最外圍，當時的核輻射值并不算太高，為1.2微西弗。這個數值比起當天福島市以及郡山市的數值都要低。但即使如此，臨時返家當天，所有人還是嚴陣以待。

臨時返家申請中心共有40多位電話接線員，他們忙得連頭也抬不起來。申請中心負責人、福島縣政府工作人員鈴木靖對《中國新聞周刊》說，目前已經實施臨時返家的兩個村子，屬于警戒區內的居民并不多。而真正靠近核電站的幾個村，如雙葉村和浪江村等，那里的居民不僅全村避難，而且因為距離過近，地震之后多數沒有返過家。這意味著，屆時臨時返家工作將迎來真正考驗。而這項工作要進行到何時，讓災民可以返回幾次家，目前都屬于不確定的狀態。

世界上發生過多起核泄漏事件，官方主導的臨時返家行動卻幾乎是絕無僅有。而在談到到底為什么要這么做，許多接受采訪的官方負責人都說了幾乎同樣的話：“被迫離家的災民很可憐，他們其中有的連一身衣服都沒帶出來。對于這樣的災民提出的返家請求，我們該如何拒絕呢？”

既是返家者又是村政府職員的金谷喜一比一般人更加理解這項行動的不易。

“日本這個國家做事的起點，很多都是從個人的角度考慮的。而作為基層的公務員，我們工作最重要的一點，就是傾聽每個個體的聲音，并盡力去滿足。”金谷喜一對《中國新聞周刊》說。 ★