中新網12月12日電 綜合外電報道，美國國務院宣布，奧巴馬的阿富汗和巴基斯坦特使理查德-霍爾布魯克(Richard Holbrooke)當地時間12月11日在醫院接受主動脈破裂修復手術后，病情嚴重。奧巴馬表示，他與夫人正在為霍爾布魯克早日恢復健康“祈禱”。

據報道，霍爾布魯克現年69歲，他在國務院工作時發病，主動脈破裂，住院接受了手術。由于情況危急，他的家人已經趕到病床前陪伴。美國總統奧巴馬也發表聲明，稱自己和妻子正在為霍爾布魯克祈禱，希望他早日康復。

報道稱，霍爾布魯克是美國知名外交官，曾在越南工作并擔任過駐聯合國大使。

奧巴馬稱贊他是一名美國外交方面的“杰出人物”，是奧巴馬政府阿富汗和巴基斯坦團隊中的重要成員，也是一名“贏得美國人民愛戴的不知疲倦的公仆”。