中新網9月2日電 日本首相菅直人和民主黨干事長小澤一郎最終決定展開一場殊死較量。8月31日傍晚，兩人在參院選舉落敗后首次進行直接對話，但沒有達成從中斡旋的前首相鳩山由紀夫熱切期盼的和解，反而吹響了決戰的號角。

據日本共同社1日報道，兩人會談時不見前首相鳩山的身影，這或許表明將民主黨發揚壯大的菅直人、小澤、鳩山三人所謂的“三駕馬車”已經不復存在。2人雖然承諾在選舉后維護全黨團結的局面，難道真的可能嗎？面臨著民主黨一分為二的危機，一場針鋒相對的激烈角逐由此拉開帷幕。

共同社披露了菅直人與小澤會談破裂的內幕：

是你拒絕的！

菅直人：“我將扎實做好執政工作，希望給予配合。”

小澤：“說不需要配合的是你吧！”

兩個人臉上泛出的微笑暗中藏刀，意即領會了彼此的心思。會談僅30分鐘便宣告破裂。

6月，小澤因政治資金問題辭去干事長職務后，菅直人曾毫不客氣地說道：“暫時保持安靜對于其本人、民主黨和日本的政治都有利。”小澤一直對此耿耿于懷。

事情如此發展其實早有苗頭。31日午后，小澤、鳩山和參院議員會長輿石東三人聚集在眾院第1議員會館。

鳩山向菅直人打電話稱：“小澤和輿石也在這里。我們需要全黨團結，請給小澤一個合適的位子。”

菅直人沉默了一會兒說道：“那無法接受。”

當場從鳩山那里聽取電話內容后，小澤再次下定決心參選。鳩山30日為提高黨內凝聚力而提出的“三駕馬車”說法頓時失效。

之后，菅直人和小澤分別召開記者會宣布參加黨代表選舉。鳩山在議員會館的辦公室內看到電視直播后萬分氣餒，“難道小澤沒有事先告訴他？”在場的前首相助理中山義活等親信看到沮喪的鳩山據說也十分震驚。