朝鮮

要求美國停止軍演 提出派檢查團方案

韓美聯合司令部23日公布，下月16日至26日將進行“乙支自由衛士”韓美聯合軍事演習。據報道，此次演習的目的在于提高韓國防御能力，將側重于各軍官兵的綜合訓練和提高軍隊指揮官的決策能力方面。屆時將有3萬余名美軍參加軍演，其中一部分將在美國本土，利用電腦參與軍演。

朝鮮軍方代表23日表示，美韓即將舉行的針對朝鮮的海上聯合軍事演習和計劃于8月份舉行的“乙支自由衛士”聯合軍事演習與對話氣氛背道而馳，美國應立即停止這些演習。

在談到“天安”號事件時，朝方代表要求美國無條件接受朝鮮派遣檢查團到現場進行調查。朝方提出的派遣檢查團的具體方案為：檢查團由20至30人組成，調查時間為3至5天或更長時間；調查方法包括現場勘查、分析物證、聽取證言、收集資料等所有手段；檢查團將利用自己的車輛通過板門店來往于北南方，美方應向檢查團提供各種便利；保障檢查團人員人身安全，并保障有關現場調查的所有事務性工作。朝方代表要求美方接受這些要求。報道說，雙方商定第三次大校級事務接觸29日在板門店舉行。旨在為將軍級會談做準備的朝美軍方第一次大校級事務接觸是15日在板門店舉行的。

日本

以觀察員身份將派海上自衛隊參演

日本多名政府人士透露，圍繞美韓兩國25日起在日本海舉行聯合軍事演習一事，日本政府23日考慮派遣海上自衛隊以觀察員身份參加演習，目前已進入最后協調階段。此舉旨在向朝鮮展示日美韓團結一心的態度。

報道稱，預計此次演習中，日本將不派出艦船等參加，僅派5-6名海上自衛官乘坐美軍艦船。