《秦樓月.春回坊巷》被文化部邀請參加全國優秀曲藝節目展演并獲得展演獎

福州評話和伬唱是福州方言地區最大眾化的民間曲藝，它們與南音、南詞和錦歌合稱福建五大曲種。福州評話是以福州方言講述，演員多為一人，僅用銅鈸、醒木、紙扇、手帕，搭一座高臺，擺一張桌子就可演出；福州伬藝又名伬唱，用福州方言說唱，表演形式一樹多枝，通常為一至二人自操二胡或三弦說唱表演，以唱為主，間有說表，琵琶、三弦、月琴、低胡、笛、笙、簫等都是它的伴奏樂器，還有十番伬、老虎伬、蓮花哨等十余種表演形式。它們是2006年進入第一批國家級非物質文化遺產名錄的福州曲種。

十幾年前，隨著文化多元化，文化消費有了更多選擇，舊城改造，觀眾群體被分流，評話伬藝“場”消失，人才青黃不接，福州曲藝和傳統藝術一樣遭遇了前所未有的危機。已經處于瀕危階段的福州評話和伬藝，是如何走到了一個新的高度呢？本期專欄帶您探尋福建、福州曲藝帶頭人，福州伬藝省級非遺代表性傳承人陳曉嵐的傳承故事。

傳承保護福州曲藝 

福州伬藝《月白天青》獲得福建百花文藝獎 受訪者供圖

“其實我的性格比較內向，學生時代喜歡化學物理，但是命運為我選擇了曲藝，我就努力走好這條路。”陳曉嵐笑著說：“我的基因注定了我的的身上深埋著曲藝的血脈。”1965年，陳曉嵐出生于曲藝世家。父親陳竹曦是國內著名的曲藝創作、理論和活動家，母親陳潤春是蜚聲曲壇，開一代新風的伬藝表演藝術家。陳曉嵐的曲藝創作有深厚的家學淵源。

上世紀八十年代，陳曉嵐奉父親之命，進入福建藝校編劇班學習戲曲編劇，不久她就被福州市曲藝團“相中”，從此扎根福州曲藝。 出生于1965年的陳曉嵐親身經歷了八十年代福州曲藝的繁榮。“那時福州曲藝可謂名師輩出，流派紛呈，在演出旺季，演員們常常一天演出兩三場，要在福州不同的縣區轉場，累并快樂著。”陳曉嵐說。從上世紀90年代后期起，評話伬藝“場”消失，人才青黃不接，特別讓她感到遺憾的，在上世紀50年代前曾經活躍于福州斗堂音樂活動中的十番伬和老虎伬，消亡了半個多世紀。

2005年，陳曉嵐受命主持國家級非物質文化遺產申報工作，只有一個月時間，資料嚴重缺失。她想辦法破解一個個難題，每天以半小時為單位制定工作時間表，夜以繼日，全家總動員，不僅在家里翻箱倒柜把各種資料歸并起來，還到省、市圖書館查閱資料，做好了兩份申報書，還撰寫分鏡頭本，撰寫解說詞，呼朋喚友拍攝兩部申報片。2006年，福州評話和福州伬藝兩個曲種在第一批國家級非物質文化遺產名錄上雙雙上榜。她也憑借著出色的創作成績和行政工作能力，被任命為福州市曲藝團團長。

情注家鄉本土文化

2012年，福州語歌曲《金厝邊銀鄉里》參加中央電視臺2012中國民族民間歌舞樂盛典。 受訪者供圖

根據《中國曲藝志?福建卷》記載，十番伬是福州伬藝和十番音樂完美融合后產生的一個伬藝分支形式，它通過引人入勝、優雅古樸的表演，展示了福州伬藝清音雅樂的一面。小時候，陳曉嵐經常聽母親哼唱十番伬，曲詞十分典雅，可是當時年幼，未曾用心。

2006年底，福州市曲藝團決定發掘恢復十番伬。當年，曲藝團來了福建省藝術學校的第一屆福州曲藝畢業生，三坊七巷街區保護修復工程也正式啟動，發掘恢復十番伬有了可能性。怎么在節目的本質上貼近歷史原貌，做成能夠面對歷史的作品？“那時，我們辦公地址在黃巷，有一天深夜下班，星光滿天，明月朗照，小巷的白墻灰檐仿佛在緩緩敘說古厝老屋對明天的期待。十番伬曾經是坊巷廳堂院落里福州子弟的家庭音樂教育，選擇十番音樂《秦樓月》曲牌，取材三坊七巷保護性修復，按照《秦樓月》詞牌填詞的想法在那一刻清晰起來。“歸心切，黃樓水榭山墻月。山墻月，楊橋安在，郎官情怯。蘭竹無語風曾冽，寒霜過后梅如雪。梅如雪，春回坊巷，歡歌永夜。”46個字再現了三坊七巷古厝老街即將迎來美好春天的歡欣雀躍。2007年正月十五，十番伬再現于世人面前。由于音樂和詞作的嚴謹契合，《秦樓月?春回坊巷》被學界廣泛認同。

第一版的《秦樓月?春回坊巷》在樂譜上嚴格遵循古曲不做改變，音樂上保持靈魂不變，詞作嚴格按譜填制，以保持詞與樂譜的嚴絲合縫，在學術上的嚴肅敬畏使作品在本質上很好地呈現出十番伬的歷史原貌。詞作書寫歷史性事件使作品清新親切，福州曲藝團又為傳統的十番伬表演注入服裝、造型等元素，從詞的內容到舞臺呈現，都賦予十番伬新的內涵意境，受到觀眾和業界的一致好評。在演出多年后，他們又請來熟悉伬藝音樂的著名作曲家朱紹玉對這個作品進行了改編，新版本在專家研討中也獲得一片贊譽，在演出中深受觀眾的摯愛。兩個版本的《秦樓月?春回坊巷》都被文化部邀請參加全國優秀曲藝節目展演并獲得展演獎。中國藝術研究院曲藝研究所所長、中國曲藝家協會副主席吳文科稱贊該節目是“中國曲藝繼承與創新的典范性作品”。

2017年10月，由陳曉嵐創作的取材福州鄉土傳說的評話《孝義巷傳奇》和歌唱福州人的福州伬藝《月白天青》在歷獲嘉獎后雙雙獲得福建文藝百花獎榮譽獎。 

2008年，福州成立了評話伬藝傳習所，陳曉嵐兼任傳習所法人。這是曲藝類全國首個全民所有制全額撥款事業單位性質的傳習所，吸引了中國曲協主席姜昆專程來揭牌并向全國推廣福州的做法。它的成立意味著曲藝在福州非遺傳承工作的地位從群眾集體的聯合體成為政府舉辦的文化事業。自2009年起，曲藝團固定在八旗會館進行公益性演出，每年演出超過120場。2011年至今，演出場所遷至福州烏山腳下的烏塔會館，每周二、四早上公益演出。“八旗會館”、“烏塔會館”辟為曲藝演出場所，是福州市政府保護福州曲藝文化空間的舉措，這個舉措讓曲藝書場又回到了福州人的文化生活中來了。”

在陳曉嵐從事曲藝創作管理的35個年頭里，她越來越清晰地意識到，福州曲藝的傳承發展必須植根鄉土，只有福州文化能夠給福州曲藝最好的滋養。 陳曉嵐說，在國家非遺保護這面旗幟下，曲藝團傳習所遵循藝術規律，錄制了一批曲藝音像資料，傳承復排了一批曲目，新創作了一批作品，培養了一批人才，帶領曲藝家走進校園，讓福州曲藝在大中小學都落地生根。

讓孩子們記住鄉愁

“福州曲藝的傳承工作，離不開曲藝進校園，我們希望通過這項工作讓孩子們有機會了解家鄉的歷史文化，了解福州故事、福州價值觀。”陳曉嵐說，近年來，他們先后在福州大學、福州職業技術學院、時代中學、黃山小學、錢塘文博小學，臺江第三中心小學等學校開設了伬藝、評話興趣班，福州曲藝優秀演員強淑如，林錦惠，林榮雄、謝秋萍、鄭怡、鄧萍萍等人輪流到學校教學生福州伬藝。在今年8月舉行的第三屆福建省曲藝丹桂獎大賽福建曲種業余組的比賽中，福州職業技術學院參賽的福州伬藝作品《絲路揚帆》獲得業余組第一名的好成績。

福州曲藝團在關口小學進行藝術扶貧   受訪者供圖

藝術扶貧更是腳踏實地真扶貧，扶真貧。2016年，福州曲藝團和福建省藝術館合作，他們在位于閩侯荊溪鎮的關口小學設立福建藝術扶貧工程“傳統戲曲進藝術扶貧基地”示范點。

在這些學校教授伬藝過程中，老師們從一字一句的方言教起。為了籌備第三屆福建省曲藝“丹桂獎”少兒大賽，陳曉嵐為孩子們安排了一個原創作品《唱著伬藝我們就在一起》。該曲本反映的是福州伬藝藝術扶貧的真實故事，其中有十番伬曲牌《秦樓月》，還有根據伬藝曲牌《紗窗外》并混搭了歌曲《愛的奉獻》旋律改編的唱詞，孩子們特別喜歡。節目獲得了一等獎。

今年福州評話伬藝傳習所面向高校畢業生開展的招聘工作順利進行，福州曲藝迎來新新人類。“我相信，有新鮮血液的注入，福州的傳統曲藝一定會迸發新的活力。”陳曉嵐信心滿滿地說道。 (東南網記者 張立慶)